29 déc. 2014

Dis Tonton, pourquoi t'es gros ?

Difficile de ne pas associer les Etats-Unis et l'obésité. Même si la Californie n'est pas la région la plus touchée et qu'il est possible d'avoir accès à des fruits et légumes, le nombre de personnes corpulentes est quand même important. Après plusieurs mois sur place, j'ai quelques idées sur les raisons de l'embonpoint de l'Amérique.



25 déc. 2014

La saison du ugly christmas sweater

Les américains ont parfois des coutumes étranges. Je leur envie celle du ugly christmas sweater. Ils sont passés maîtres dans l'art de l'auto-dérision.



18 déc. 2014

Aller chez le médecin en Californie

S'il y a bien un aspect de la vie US que je n'étais pas du tout pressée de tester, c'est le système de santé. Des tarifs exhorbitants, un système très complexe, des soins pas terribles, des assurances hyper chères qui remboursent mal, et toutes ces légendes qu'on entend  en Europe à ce sujet me terrifiaient. Quitter la confortable Sécu française est une vraie déchirure pour l'expatrié. Bref, j'espérais ne pas m'y frotter. Mais, on n'est pas à l'abri d'une tuile. L'autre jour, j'ai eu, assez subitement je dois dire, mal au gros orteil. Les petits soins maison n'y ont rien changé, direction le docteur.



14 déc. 2014

Un symbole de Noël // le Nutcraker

Depuis quelques mois, les articles de Noël ont envahit les rayons des magasins. Au milieu des guirlandes, sapins en plastique et chaussettes énormes, je tombais toujours sur un étrange petit mannequin en bois, sourir creepy et épaules remontées façon Miley Cirus. A force de le voir partout, j'ai fini par les trouver chou et j'en ai acheté un.



11 déc. 2014

4 jours à Seattle // Discovery Park, Ballard, Fremont, University of Washington

Après avoir harpenté le centre ville de Seattle pendant 2 jours, on est allé explorer un peu les quartiers périphériques.




8 déc. 2014

J'ai pas la télé mais j'ai Netflix

Depuis quelques semaines (mois ?), Netflix a débarqué en France. Voilà plus de 8 mois que je l'utilise en lieu et place de la télévision. Retour sur expérience.



5 déc. 2014

4 jours à Seattle // EMP, Pike Place Market, Pioneer Square, Seattle Art Museum

J'attendais Thanksgiving avec impatience. Pas pour la dinde, le repas en famille ou la commémoration. Plutôt pour les jours fériés qui vont avec. Seattle n'est qu'à 2 heures de vol de San José, et l'aéroport de San José, à 5 minutes de voiture de chez nous. Equation parfaite.




Pour la première fois, je n'ai acheté aucun guide pour préparer ce séjour. J'ai entièrement fait confiance à internet et aux blogs Crabcake, Le blog de Mathilde et La fin de la route. Et c'était plutôt une bonne idée.

2 déc. 2014

Sonnante et trébuchante // La monnaie américaine

Si tout le monde visualise à peu prèt un billet de banque américain, notamment le billet de 1$, plutôt pratique, les pièces de monnaie sont en revanche moins connues. Pour une raison qui m'échappe totalement, mais qui est peut-être logique, j'ai beaucoup de mal avec les pièces des devises étrangères. Quelques livres sterling dans la main et c'est à peine si je sais encore compter. Peut-être parce que des fois, c'est pas très intuitif. 



27 nov. 2014

Survivre à l'étranger (part 6) // Tenter les spécialités locales : le cheesecake

Tous les ans, à mon anniversaire, lorsque ma mère me demandait quel gateau je voulais qu'elle me prépare, je pense avoir toujours répondu une tarte au fromage. Ou presque toujours. C'est de loin, très loin, mon gateau préféré. Cette année, j'ai perpétué la tradition. En l'américanisant un peu, puisque je me suis préparée un cheesecake, ce délicieux et bourratif cousin de la tarte au fromage. Pour ma première tentative made in USA, j'ai fait confiance à la recette de Martha Stewart, la domestic godess par excellence. C'est parti !



21 nov. 2014

8 jeux vidéos très chouettes pour jouer en amoureux

Depuis quelques mois, je finis plus de jeux vidéos que de livres. En même temps, ne commencer que des pavés de minumum 600 pages n'aide pas à faire remonter la moyenne. En discutant avec des copines, je me suis rendue compte que, comme Lionel et moi, beaucoup jouaient à des jeux vidéos co-op avec leur mari - amoureux - copain [rayer la mention inutile]. Et sans m'y attendre, on m'a plusieurs fois posé la question qui tue : " Tu connais un bon jeu vidéo pour jouer avec mon bonhomme ?".  La réponse est oui.




Note : je ne suis pas une gameuse pure et dure mais plutôt une "joueuse du dimanche" (= nom scientifique de la-copine-qui-joue-des-fois d'après les très sérieux et très scientifiques forums de jeux vidéos que j'ai consulté. Vers l'âge de 9-10 ans, j'ai bien été une légende dans mon quartier à Donkey Kong mais ce temps là est révolu).


18 nov. 2014

L'automne en Californie

Même si les températures ne sont pas à proprement parler froides, il fait encore une vingtaine degrés dans la journée, la saison du short est définitivement finie. Voilà plusieurs semaines que j'ai abandonné à mon grand regret mon vêtement favori, le short c'est la liberté, pour les pantalons. Alors, l'automne en Californie, ça donne quoi ?


13 nov. 2014

Deux ans de vacances // le blook

Le mois dernier, grâce à un concours organisé sur le blog de Mathilde et au site Blook Up, j'ai gagné mon blog en livre ! Après avoir effectué la danse de la victoire, je me suis préparée un bon café et me suis installée devant mon écran d'ordinateur.


9 nov. 2014

Octobre - novembre // Période sinistre

Entre Halloween, la Toussaint et le Jour des Morts, la période octobre / novembre a un petit côté lugubre. La mort est partout, seule période de l'année où elle s'affiche fièrement et fait même rire, un peu. Toutes ces manifestations sont tellement rapprochées niveau calendrier que je me dis qu'elles ont forcément une origine païenne commune, surement en lien avec les jours qui raccourcissent et la nature qui dépérit un peu à l'approche de l'hiver. 




4 nov. 2014

J'ai testé Meet Up // Le catalogue d'amis par affinité

Aux Etats-Unis, la communauté est une notion fondamentale. Il est important d'appartenir à des groupes et de le montrer, à grand renfort de t-shirts, auto-collants sur la voiture et j'en passe. Dans ma quête de sociabilisation, un site internet revenait régulièrement : Meet Up, qui signifie grosso modo "se retrouver". Prometteur.



31 oct. 2014

Je prépare mon premier Halloween

Pour mon premier Halloween aux Etats-Unis, j'ai voulu jouer le jeu. Je me suis plongée dans l'ambiance et j'ai donné à mon appartement un petit côté creepy mais pas trop. 



28 oct. 2014

5 habitudes américaines étranges

On pense que les américains sont comme nous. Et puis même s'ils sont un peu différents, on a vu tellement de séries TV et de films qu'on saura les apréhender. Pas tout à fait vrai, des fois, ils font quand même des trucs très bizarres. Retour sur 5 habitudes qui me paraîtront toujours étranges. 




24 oct. 2014

Survivre à l'étranger (part 5) // Tenter les spécialités locales : les cookies.

Tout le monde a une recette de cookies. J'en ai une très satisfaisante notée sur une de mes petites fiches bristol. Elle a fait ses preuves. Mais ici, les cookies, c'est du sérieux. Les rayons biscuit des supermarchés sont remplis pour moitié de cookies et pour moitié d'Oréo. Dès qu'on achéte un ingrédient qui peut rentrer dans la composition des cookies, il y a une recette de cookies sur l'emballage. Un vrai pilier de la nourriture américaine. Pour mon premier test de cookies 100% US, j'avais le choix entre la recette sur le paquet de pépites de chocolat, celle sur le paquet de flocons d'avoine et celle sur le paquet de baking soda. C'est cette dernière que j'ai choisi. C'est parti. 




20 oct. 2014

Orange aux Etats-Unis // Passion citrouille

** cet article participe au défi blog "the 20th in America" des blogs de Caroline Rêve de green card et de Isabelle From side 2 side **

***

Comment sait-on que c'est l'automne en Califonie ? Les arbres se mettent à nu, les feuilles jaunissent, Et les Etats-Unis sont pris d'une "pumpkin fever". Les citrouilles sont partout : en déco, dans les champs au bord des routes et dans tout ce qui se mange et se boit.



16 oct. 2014

Message personnel

... à l'attention de Jacob (ou Sylvie...) qui m'a envoyé un mail hier : je n'arrive pas à te répondre, ton adresse mail ne fonctionne pas. Tu en as une autre ?



14 oct. 2014

San Francisco côté océan

San Francisco a une âme. Je ne me lasserais jamais de venir m'y ballader, parfois sans avoir vraiment préparé d'itinéraire, ni même une vague idée du quartier où aller. Mais ça ne fait rien, San Francisco a toujours quelque chose à montrer. Cette fois-ci, on a découvert la ville côté mer : des plages, de la nature, du soleil.




10 oct. 2014

Le point culture // En apprendre plus sur l'histoire des Etats-Unis

Paraît-il que les Etats-Unis n'ont pas d'histoire.  En tout cas, je n'y étais pas particulièrement sensible et je n'avais pas spécialement envie d'en apprendre plus. Mais la visite de l'université de Santa Clara et de son musée consacré à l'histoire de la région ont piqué ma curiosité au vif. Et avouons-le, mes vagues souvenirs de Christophe Colomb et de la Prohibition méritaient d'être raffraîchis et étoffés.



7 oct. 2014

5 habitudes américaines qu'on prend facilement

Quand on vit à l'étranger, il faut constamment s'adapter. Puis, sans même s'en rendre compte, on fini par adopter quelques manies et habitudes de vie de son nouveau pays.  Top 5 des habitudes que j'ai prises ici.




4 oct. 2014

Voyage au pays de la perplexité culinaire // J'ai testé un barbecue coréen

Depuis longtemps, je voulais tester un Korean BBQ, rien qu'à cause du nom. Parce que pour moi, un barbecue, c'est ça :




Alors un barbecue coréen, c'est la même chose avec des baguettes ? J'étais intriguée. Je le suis toujours.

30 sept. 2014

Le petit dernier // Pinnacles National Park

Pinnacles National Park est, comme son nom l'indique, un parc national. Le dernier en date, puisque l'année dernière, le parc est passé du statut de National Monument à celui de National Park. C'est aussi le plus proche de chez nous, situé à 130 km de San José. Allez zou, on y va !


26 sept. 2014

Les tabous de l'expatriation // Quand la mayonnaise ne prend pas

S'expatrier fait rêver. C'est une chance, une opportunité qu'on n'aura peut-être qu'une fois dans sa vie et qu'il faut saisir. Le net fourmille de blogs d'expatriés racontant leurs aventures à l'étranger. De nouvelles habitudes, un nouveau boulot, de nouveaux amis, la découverte chaque jour d'un pays formidable. Ce qu'on ne dit pas forcément, c'est quand ça ne se passe pas aussi bien. Quand ce n'est ni tout beau ni tout rose et que finalement, on ne se sent pas chez soi. 


22 sept. 2014

Une semaine au Lake Tahoe // Bilan mitigé

Cet été, comme beaucoup de californiens, on a quitté les collines oranges et brulées de la vallée pour les forêts verdoyantes du nord de la Californie : direction le Lake Tahoe. Toutes les personnes à qui on avait parlé de ce voyage s'accordaient sur le fait que c'était très beau. En effet, le lac est magnifique. Mais cette semaine de vacances me laisse un sentiment nuancé.



Tentatives d'explications.


18 sept. 2014

Ils sont comment les américains ? // Sociologie d'un peuple étrange

Question récurrente dont la réponse n'est pas si évidente. Même après plusieurs mois sur place, l'américain reste pour moi un mystère. Il y a quelques temps, j'avais feuilleté un livre décrivant les personnes en fonction de leur nationalité. Le type de bouquin que je déteste, bourré de préjugés. Une phrase avait pourtant retenu mon attention : "l'américain est comme un adolescent de 15 ans". J'ai de plus en plus tendance à croire que ce n'est pas faux.



Tour d'horizon de ce que j'ai pu observer en quelques mois. 

14 sept. 2014

Survivre à l'étranger (part 4) // Adapter ses classiques : fleischnaka au pulled pork

Dans la famille des spécialités alsaciennes méconnues, au nom à coucher dehors mais délicieuses, les fleichnaka tiennent le haut de l'affiche. Traditionnellement, ces escargots de pate à nouille sont fourrés de restes de viande de pot-au-feu. Et c'est divin.




Pas de pot-au-feu chez nous, mais des restes de pulled pork dont je ne savais pas trop quoi faire. Close enough comme disent les américains, on va tenter les fleischnaka au pulled pork.

10 sept. 2014

Ma soeur en Californie #9 // Au bout de la falaise : Point Lobos

Quelle meilleure façon de clore nos vacances sur la côte ? Etre au bout du monde à moins de deux heures de chez soi, c'est magique. On aurait pû pousser jusqu'à Big Sur, Solvang, Santa Barbara, Los Angeles ... Mais il faut savoir s'arrêter à un moment. Tout ça, ce sera pour plus tard.




On finit notre voyage en beauté à Point Lobos State Natural Reserve.


7 sept. 2014

Ma soeur en Californie # 8 // Promenade dans Carmel-by-the-sea

Avant dernière étape de notre voyage, la petite ville cossue de Carmel-by-the-sea, principalement connue pour avoir été le fief de Clint Eastwood 1986 à 1988. La veille, Dough nous a mis l'eau à la bouche en faisant une halte devant la mission, qui a l'air ravissante, et devant le centre-ville. J'ai hâte. 




3 sept. 2014

Affronter la météo en Californie

Idée reçue : en Californie il fait toujours beau et chaud. À l'exception de 15 jours au mois de mars où il faisait un temps excécrable (= un temps de mois de mars en France : pluie, froid), pour l'instant c'est plutôt vrai. La preuve, je ne me souviens pas de la dernière fois où il a plu.



Quelques observations.

31 août 2014

Ma soeur en Californie #7 // Une journée à Monterey

Nous avons quitté Santa Cruz tôt le matin. Une petite heure de route et nous sommes déjà à Monterey. Le temps est gris et presque froid. Je me fais balader pendant un bon quart d'heure dans un dédale de sens interdits avant de réussir à rejoindre un parking. Je fulmine. Mes premières impressions de la ville sont plutôt mauvaises.



Mais elles sont vite balayées. Je me rends à l'évidence, Monterey c'est tellement charmant !

27 août 2014

Ma soeur en Californie #6 // Santa Cruz

Après trois jours à San Francisco, ma soeur et moi avons mis le cap vers la côte pour quelques jours. Première étape de nos vacances dans les vacances (vacancesception) : Santa Cruz. Pour mon troisième passage dans la ville, j'ai à nouveau cherché à découvrir des coins qui m'étaient inconnus.





24 août 2014

Ma soeur en Californie # 5 // Rodéo à Salinas : overdose de typique

Grâce au blog Joli bonheur, j'ai appris, il y a quelques semaines, que Salinas, la ville de Steinbeck était aussi un bastion du rodéo californien. Chaque année en juillet, la ville vit au rythme des cowboys pendant une semaine. Pile au moment où ma soeur, fana de chevaux, vient me rendre visite. Hors de question de manquer ça.


20 août 2014

L'habitat vieillot // American houses WTF ??!!

En terme d'habitation en Californie, il n'y a pas que l'électroménager qui renvoit aux années 60. Toute la maison ressemble un peu à un musée du vintage et de l'inattendu.




18 août 2014

Ma soeur en Californie # 4 // Palace of Fine Arts

Une autre découverte à San Francisco, le Palace of Fine Arts. Où comment se retrouver au milieu de ruines grecques en Californie.  





11 août 2014

Ma soeur en Californie #3 // Retour à Alcatraz

J'avais déjà visité Alcatraz en 2012, lors de mes vacances avec Lionel et j'avais beaucoup aimé. Pas question que ma soeur manque ça. C'est sans grimacer que je suis retournée sur The Rock avec elle.




La visite se prévoit un peu à l'avance, les billets s'achètent sur internet. Il faut choisir une heure de visite (des visites nocturnes sont egalement organisées) et se rendre à l'heure au quai d'embarquement, pier 33 pour monter à bord du ferry qui mène à Alcatraz. L'île n'est située qu'à 1,5 miles de San Francisco (2,4 km). C'est fou de penser qu'entre 1936 et 1963 les plus dangereux criminels étaient enfermés si près de la ville. 

8 août 2014

Ma soeur en Californie #2 // Une ballade dans San Francisco : de Chinatown à la Coit Tower (et même un peu plus loin)

San Francisco, passage obligé quand on visite la Californie, à plus forte raison quand on a un pied-à-terre dans la Bay Area. Je commence à connaître la ville (*cough* prétentieuse *cough*), mais pour la venue de ma soeur, j'avais envie de découvrir de nouveaux coins avec elle. Alors, plutôt que de harpenter les endroits qui me sont familiers,  une fois n'est pas coutume, j'ai suivi à la lettre un guide touristique.




Généralement, mes guides touristiques, je les lis religieusement, de la première à la dernière page, pour me donner un aperçu de ma destination, je les annote, je les surligne. Puis, je les oublie à l'hôtel ou chez moi. Les cartes avec les points d'intérêts, c'est tellement plus pratique.  

Cette fois-ci, on se la joue bonne élève. On s'est laissées guider par le Lonely Planet de Dragon Gate jusqu'à la Coit Tower.  Un itinéraire plein de petites ruelles, ça promettait d'être sympa.


5 août 2014

Ma soeur en Californie #1 // Le programme

Ma soeur est la première a être venue nous voir depuis que nous nous sommes installés en Californie. Ca tombe bien, c'est la personne que j'avais le plus envie de voir. Elle est restée deux semaines et demi, c'est long et en même temps assez court pour découvrir cet etat. Concernant son voyage, elle n'avait aucune envie particuliére et m'a laissé le champs libre pour organiser son séjour. Forcément, il a fallu laisser des choses de côté (le magnifique Yosemite par exemple, un peu loin, et puis ma soeur est plus plage que forêt de toute façon, sans regret). On a donc passé un peu de temps sur la côte.

Voici une carte des différentes étapes de son séjour en Californie.



1 août 2014

Le parc egyptien de San José

Dans ma quête d'occupation within walking distance, comme on dit ici, de mon appartement, je suis tombée par hasard sur un parc egyptien. Sorte de Disney Land version pyramide en carton-pâte. Troublant et drôle à la fois.




A la base, j'étais partie visiter le musée egyptien. Je m'attendais à un bâtiment standard abritant des momies, mais surement pas à une recréation architecturale kitch, façon l'egyptien dans son habitat naturel. Finalement, je n'ai même pas franchi les portes du musée tellement j'étais intriguée par ce parc.


27 juil. 2014

Sous le Golden Gate Bridge

Le célebrissime pont, mais vu d'en dessous. C'était la première fois que nous traversions la bête. Très impressionnant.



C'est bien beau, mais une fois le pont passé, on fait quoi ? On se ballade par dit.

19 juil. 2014

Survivre à l'étranger (part 3) // je tente le granola maison

Je suis une monomaniaque du petit-déjeuner. Je pourrais manger tous les jours la même chose. En France, je dévorais par kilos le muesli floconneux du DM noyé dans du lait froid. Depuis que j'ai déménagé, j'ai testé beaucoup de céréales du petit-déjeuner . Même celles estampillées healthy sont très sucrées. Je ne parle même pas des autres, genre Froot Loops de toutes les couleurs, bien chimiques, dont je raffolais étant enfant. Maintenant, j'ai mal aux dents rien qu'à regarder les paquets. 

Pour avoir des céréales à mon goût au petit-déjeuner, je passe une fois de plus au fait maison (ou do it yourself pour les anglicistes). C'est parti !


14 juil. 2014

Soccer USA // Suivre la coupe du monde de foot en Californie

Je pensais que le football, celui qui se joue vraiment avec les pieds, n'était pas populaire aux Etats-Unis et que la coupe du monde allait être une compétition plutôt confidentielle, suivie uniquement par les européens et sud-américains (just expat things). Force est de constater que je me suis bien trompée ! Le soccer est médiatisé et apprécié, et la compétition suivie.  La faute peut-être à Jürgen Klinsmann, un ancien international de l'équipe allemande qui entraîne l'équipe des USA et fait du bon boulot (merci Michel pour ces détails techniques).




Pas mal d'événements étaient organisés dans le coin et on en a bien profité. Retour sur trois façon de suivre la coupe du monde de foot en Californie.

10 juil. 2014

La tournée des universités suite (et fin ?) // UC Berkeley

Après Santa Clara et Stanford, c'était au tour de l'université de Berkeley de se faire visiter.




Berkeley est une ville très mignonne sur la rive orientale de la Baie de San Francisco, accessible en une petite heure de voiture depuis Santa Clara. 

4 juil. 2014

Parlez-vous oz, lb, inches, mile, gallon, farenheit ? // S'accoutumer au système impérial

Trois pays dans le monde n'utilisent pas le système métrique : le Libéria, la Birmanie et les Etats-Unis. Adieu mètres, grammes et litres, il a fallu s'adapter à tout un tas d'unités de mesure farfelues.
 


S'adapter à un nouveau langage est une chose, mais changer la manière de comptabiliser les distances, les poids, les surfaces, et les dates secoue sérieusement le quotidien.


30 juin 2014

A la bonne falafel

Ce restaurant s'est fait désirer. Il nous a fallu pas moins de trois tentatives pour réussir à y manger. Mais persévérer vallait le coup. 


25 juin 2014

Une passion américaine opaque // Le baseball

Deuxième sport incontournable sur ma liste des matchs à voir aux Etats-Unis : le baseball. Plus typique, tu meurs. J'en ai tellement vu dans les films et les séries TV américaines que j'avais hâte de voir un match. Direction San Francisco et le At&t Park où officie l'équipe locale, les Giants


20 juin 2014

La pharmacy // Un concept

Trois lettres de différence et pourtant tout un monde les sépare. La pharmacy américaine n'a pas grand chose à voir avec la pharmacie française.  La petite officine privée au néon vert fluo en forme de croix laisse place ici, comme souvent, aux grandes chaînes.




Un petit tour de magasin s'impose.

16 juin 2014

Rancho San Antonio // La petite ferme dans la prairie

En Californie, la nature n'est jamais bien loin. Il ne nous a fallu qu'un petit quart d'heure de route pour nous retrouver à Rancho San Antonio Open Space Preserve. Vastes étendues, prairies jaunes, ambiance La petite maison dans la Prairie.   


12 juin 2014

Internet et le téléphone dans la Silicon Valley

La Silicon Valley, le coeur de l'Internet mondial où sont regroupés Apple, Facebook, HP, Google, eBay, Intel et toutes ces autres boîtes vaguement informatiques dont on ne connaît pas le nom. Qui eu cru qu'au centre de l'internet planétaire, j'en viendrais à regretter les offres triple-play et les abonnements de téléphones portable de l'hexagone ?



En France, on a toujours tendance a croire qu'on est à la traîne par rapport aux dernières innovations tout droit venues des Etats-Unis. Pourtant, dans le domaine des télécoms, on assure. Etat des lieux de l'autre côté de l'Atlantique.